(English below)
 
I fredags blev valparna 4 veckor gamla. De har fått flytta ut ur vårt sovrum och är nu redo att vara med oss i vardagen. Vi som uppfödare tycker att det är viktigt att valparna får vara med oss tvåbenta här hemma, i vardagsrummet, i soffmys och i köket medan vi fixar och donar där. Även att de bekantar sig med de andra fyrbenta. Det är en underbar tid när de upptäcker att världen blir större. Lilla Ruby blir kvar hos oss medan Milton flyttar i januari. Vi har därför ingen mer valp till salu just nu, men hoppas på vårvalpar efter Zelda och Frank. Vem Bu ska dejta har vi ännu inte bestämt <3
 
 
The puppies has turned 4 weeks. They've moved out from our bedroom and are now socializing with us in our everyday life. They're exploring the world, it's a very fun age! Ruby is our keeper and Milton is moving in January. Milton isn't for sale anymore. Hopefully we'll have spring puppies thou, after Zelda and Frank. We haven't decided sire to Bu yet. Future will tell <3
 
Mae with her 4 weeks old puppies
 
CC. Ride The Hi-Hat (M)
 
CC. Riddle The Paradiddle (F)